I den här bloggen rapporterar C/M Edenborg om sina romaner, sitt bokförlag Vertigo, sin forskning, sina översättningar, ventilerar allmänt missnöje med kultur och politik samt offentliggör en del obscena fotografier och möjligen en och annan gullig kattunge. Och visst ja: min senaste roman blev nominerad till Augustpriset 2014.
onsdag 4 mars 2009
LOVECRAFT
Thente försäkrar oss att H P Lovecraft är en klassiker. Kom att tänka på när kulturrådet skulle motivera att Guillaume Apollinaires De elvatusen spöna (1907) inte fick litteraturstöd: "bara för att en bok är gammal behöver den inte vara en klassiker". Vertigos utgåva av Lovecrafts Fallet Charles Dexter Ward med dess förbättrade översättning, dess nybeställda originalillustrationer och dess magnfika efterord fick heller inget litteraturstöd.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
5 kommentarer:
Vem illustrerar?
Skandal är vad det är och skandal skall det kallas!
Återuppta kriget, ärade Vertigoman!
Jan: Det är Pontus Lundkvist som illustrerat. Men du undrar förstås vem som har kladdat omkring med den där bläckfisken på omslaget och sedan hållit i kameran - det har jag gjort! (Fast det var i vertigomannens regi helt och hållet.)
"De elvatusen spöna" är väl inte direkt en klassiker, utan en kultbok.
Skillnaden mellan "kultbok" och "klassiker" är väl inte alltid så glasklar förstås. Har kultboken Naked lunch blivit en klassiker än?
Skicka en kommentar