The European court for human rights dömde för ett par veckor sedan den turkiska staten för att den 1999 dömde den turkiske förläggaren Rahmi Akdaş för att han givit ut Guillaume Apollinaires
Lez onze milles verges, skriver
The Guardian. Turkiet förbröt sig mot §10 i den europeiska mänskliga rättighetskonventionen när de tvingade förläggaren att bränna hela upplagan och betala böter.
Den som vill veta hur det är att vara porrförläggare i Turkiet kan läsa
min gamla artikel i Svensk Bokhandel som också handlar om mitt möte med Birzel Uzma, som översatt Markis de Sade till turkiska. Och den som vill läsa Apollinaires bok, hittar den förstås i min översättning hos Vertigo. (Omslaget hör för övrigt till mina personliga favoriter i den erotiska klassiker-serien.)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar